An der Discounterkasse von Eltern gegenüber ihren Kindern als "Onkel" bezeichnet zu werden ist immer wieder ein harter Schlag.