Was euch wirklich unglücklich macht an der Synchronisation von How I Met Your Mother ist, dass eure Freunde plötzlich andere Stimmen haben. Kind weint, denn Mutter redet auf einmal so komisch - große Verwirrung. Es gilt: Das, was zuerst gehört wurde, wird als definitiv empfunden.